URL shortener API. Use POST /api/shorten to create links, /q/[code] to redirect.